1.月のしずく
作词:Satomi
作曲:松本良喜
言(こと)ノ叶(は)は 月のしずくの恋文(しらべ)
哀しみは 泡沫(うたかた)の梦幻
匈艳(にじいろ)は 爱をささやく吐息
战 灾う声は 蝉时雨の风
时间の果てで 冷めゆく爱の温度(ぬくもり)
过ぎし儚き 思い出を照らしてゆく
“逢いたい…”と思う气持ちは
そっと 今、愿いになる
哀しみを月のしずくが 今日もまた濡らしてゆく
下弦の月が 浮かぶ
镜のような水面(みなも)
世に咲き夸った 万叶の花は移りにけりな
哀しみで人の心を 染めゆく
“恋しい…”と咏む言(こと)ノ叶(は)は
そっと 今、天(あま)つ彼方
哀しみを月のしずくが 今日もまた濡らしてゆく
“逢いたい…”と思う气持ちは
そっと 今、愿いになる
哀しみを月のしずくが 今日もまた濡らしてゆく
下弦の月が 谣(うた)う
永远に续く爱を…
|